ยอดเกินดุลบัญชีเดินสะพัดของญี่ปุ่นลดลงสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ในเดือนสิงหาคม อ้างจากข้อมูลของกระทรวงการคลังที่เผยแพร่เมื่อวันอังคาร ราคานำเข้าพลังงานที่สูงขึ้นแซงหน้าราคาส่งออกที่พุ่งสูงขึ้น กวาดล้างความมั่งคั่งของประเทศ
ส่วนเกินทุนเมื่อปรับฤดูกาลแล้วอยู่ที่ 58.9 พันล้านเยน (404.45 ล้านดอลลาร์) ในเดือนที่สอง บัญชีขาดดุล 530.5 พันล้านเยน
ในอดีต การเกินดุลการค้าอย่างต่อเนื่องและการลงทุนจากต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นทำให้ญี่ปุ่นไม่เคยขาดดุลบัญชีเดินสะพัดประจำปี อย่างไรก็ตาม ดุลการค้าที่ถดถอยทำให้ส่วนเกินดุลลดลงในสี่ปีบัญชีติดต่อกัน
การเกินดุลบัญชีเดินสะพัดเป็นสัญญาณของการส่งออกและความเชื่อมั่นในค่าเงินเยน อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการขาดดุลรายเดือนเป็นครั้งคราว
ญี่ปุ่นกำลังชดเชยการขาดดุลการค้าด้วยรายได้ที่สูงขึ้นจากการลงทุนจากต่างประเทศ ยอดรายได้หลักแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 3.327 ล้านล้านเยนในเดือนสิงหาคม เนื่องจากค่าเงินเยนอ่อนค่าลง
อย่างไรก็ตาม ดุลการชำระเงินที่เสื่อมลงตอกย้ำการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจเชิงโครงสร้าง และขัดกับภาพลักษณ์ของญี่ปุ่นในฐานะอำนาจการค้า
ผู้กำหนดนโยบายมีความกังวลมากขึ้นว่าค่าเงินเยนที่อ่อนค่าได้ผลักดันราคานำเข้าและค่าครองชีพสำหรับครัวเรือน เนื่องจากประเทศต้องพึ่งพาการนำเข้าเชื้อเพลิงและอาหารเป็นอย่างมาก